Kalk i vandet er et vilkår for de fleste danskere. Over 80 procent af os bor i områder med hårdt vand, og mange tænker måske, at det blot er et kosmetisk problem med hvide striber på armaturer og kedelige belægninger i elkedlen. Men virkeligheden er en anden. Kalk er ikke kun en gene i hverdagen, det er også en skjult driftsudgift, som hvert år koster både private boliger, boligforeninger og virksomheder dyrt. Når kalken først får lov at sætte sig i rør, varmevekslere og maskiner, betyder det et stigende energiforbrug, hyppigere service og kortere levetid på de anlæg, som mange er afhængige af i daglig drift.